Manual Bose A20 Português

O Bose A20 é um fone de ouvido de aviação ativo com cancelamento de ruído, projetado para pilotos e entusiastas da aviação. Oferece cancelamento de ruído superior, conforto prolongado, áudio de alta qualidade, múltiplas opções de conexão (duplo plugue, Bluetooth® opcional), controle de áudio integrado e bateria recarregável. Abaixo estão as seções principais para segurança, características, instalação, configuração, operação e resolução de problemas.

1. Características Principais 2. Instalação 3. Configuração Inicial 4. Especificações Técnicas 5. Controles e Configurações 6. Conexão com Dispositivos 7. Operação e Uso 8. Recursos de Acessibilidade 9. Cuidados e Limpeza 10. Informações Regulatórias 11. Resolução de Problemas

Características Principais

Componentes principais: Fones com cancelamento de ruído ativo, Controlador de Áudio, Cabos de conexão (duplo plugue padrão), Bateria recarregável, Opcional: Módulo Bluetooth®.

CaracterísticaDescrição
Cancelamento de Ruído Ativo (ANC)Reduz significativamente o ruído da cabine para maior clareza de comunicação
Conforto TriPort®Almofadas circum-aurais e arco de cabeça ajustável para uso prolongado
Áudio de Alta FidelidadeReprodução de áudio clara para comunicações e entretenimento
Controlador de Áudio IntegradoControles de volume, silêncio e balanço para piloto e copiloto
Opções de ConexãoCabos com duplo plugue (padrão da aviação); módulo Bluetooth® opcional para dispositivos móveis
Bateria RecarregávelFornece até 45 horas de uso com cancelamento de ruído ativado
Microfone com Cancelamento de RuídoGarante transmissão de voz clara em ambientes ruidosos
Indicador de BateriaLED que mostra o estado da carga
Botão de Silêncio (MUTE)Silencia instantaneamente o áudio
Entrada de Fonte AuxiliarPara conectar dispositivos de áudio externos

Instalação

Desembalar e verificar o conteúdo. Conectar corretamente à estação de pilotagem.

  1. Conectar o cabo do fone: Insira o(s) plugue(s) duplo na(s) tomada(s) do painel de áudio da aeronave.
  2. Conectar o controlador de áudio: Conecte o cabo do controlador à entrada apropriada no fone.
  3. Conectar fonte auxiliar (opcional): Use o cabo auxiliar para conectar um smartphone ou leitor de música.
  4. Carregar a bateria: Conecte o cabo USB ao controlador e a uma fonte de energia até o LED indicar carga completa.

ATENÇÃO! Verifique se todas as conexões estão seguras antes do voo. Não force os conectores.

Configuração Inicial

Ligar o fone; ajustar configurações básicas.

  1. Carregar a bateria: Carregue completamente antes do primeiro uso.
  2. Ajustar o arco de cabeça: Flexione suavemente para um ajuste confortável e seguro.
  3. Configurar controlador de áudio: Ajuste os volumes principal, de piloto/copiloto e balanço conforme necessário.
  4. Emparelhar Bluetooth® (se aplicável): Siga as instruções do módulo opcional para parear com seu dispositivo.

PRECAUÇÃO! Certifique-se de que o fone está confortável e não obstrui sua visão ou movimentos.

Especificações Técnicas

Controles e Configurações

Controlador de Áudio: Controles principais de volume, botão de silêncio, controle de balanço (piloto/copiloto), entrada para fonte auxiliar.

Operação Básica: Gire o botão de volume principal para ajustar o volume geral. Pressione o botão de silêncio para cortar o áudio instantaneamente. Use o controle de balanço para ajustar o volume relativo entre os ouvidos esquerdo e direito.

Configurações de Áudio: Ajuste de ganho do microfone (se suportado pela aeronave), equalização básica via controlador. Bluetooth®: Controles de reprodução/ chamadas no módulo opcional.

Conexão com Dispositivos

Aeronave: Use cabo com duplo plugue nos jacks do painel de áudio. Dispositivos auxiliares: Use cabo de 3,5 mm na entrada AUX do controlador.

  1. Desligue o painel de áudio da aeronave antes de conectar (se possível).
  2. Conecte firmemente o(s) plugue(s) duplo na(s) tomada(s) correspondente(s).
  3. Para áudio auxiliar, conecte o cabo de 3,5 mm entre o controlador e o dispositivo.
  4. Se usar Bluetooth®, pareie o módulo com seu dispositivo seguindo as instruções do módulo.

Dica: Verifique sempre a integridade dos cabos antes do voo.

Operação e Uso

Uso em voo para comunicações e redução de ruído.

  1. Ligar: Conectar à aeronave ativa o cancelamento de ruído automaticamente (se a bateria estiver carregada).
  2. Ajustar volume: Use o controlador para definir um nível confortável.
  3. Usar silêncio: Pressione o botão MUTE para interromper o áudio quando necessário.
  4. Áudio auxiliar/Bluetooth®: Ajuste o volume do dispositivo fonte e use o balanço se necessário.
  5. Monitorar bateria: O LED do controlador indica o estado da carga (verde=boa, vermelho=baixa).
  6. Desligar: Desconectar da aeronave desliga o sistema. Carregue após o uso.

AVISO! Nunca use o fone com a bateria completamente descarregada em voo, pois o cancelamento de ruído não funcionará. Mantenha o cabo organizado para evitar emaranhados.

Recursos de Acessibilidade

Controles táteis: Botões e botões de rotação com feedback tátil. Balanço de áudio: Permite ajustar o volume por ouvido para compensar diferenças auditivas. Clareza de comunicação: O cancelamento de ruído do microfone auxilia em ambientes muito ruidosos.

Cuidados e Limpeza

Desconectar antes de limpar. Use pano macio e seco para limpar as almofadas e a estrutura. Para limpeza mais profunda das almofadas, pode removê-las (se modelo permitir) e limpar com pano levemente umedecido com água e sabão neutro. Nunca submerja o fone ou controlador.

PRECAUÇÃO! Não use solventes, álcool ou produtos abrasivos. Evite exposição prolongada à luz solar direta ou calor excessivo.

Informações Regulatórias

Este dispositivo cumpre com a parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às seguintes duas condições: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo a que possa causar operação indesejada. Bluetooth® é uma marca registrada da Bluetooth SIG, Inc. Bose e TriPort são marcas registradas da Bose Corporation. Para suporte em português, visite www.bose.com/support ou entre em contato com o representante Bose em seu país.

Resolução de Problemas

SintomaCausa PossívelAção Corretiva
Sem áudio ou cancelamento de ruídoBateria descarregada/conexãoCarregue a bateria; verifique se os plugues estão totalmente inseridos no painel de áudio.
Áudio distorcido ou fracoConfigurações de volume/conexãoAjuste volume no controlador e no painel da aeronave; verifique conexões do cabo.
Microfone não transmiteConexão/posição do boomVerifique se o plugue do microfone está conectado; ajuste a posição do boom próximo à boca.
Bluetooth® não conecta (opcional)Pareamento/bateriaVerifique se o módulo está no modo de pareamento; recarregue o módulo; reinicie o pareamento.
Desconforto ou pressão excessivaAjuste do arco/almofadasAjuste suavemente o arco para distribuir o peso; certifique-se de que as almofadas selam confortavelmente.

Reset: Para o controlador/módulo Bluetooth®, desconecte a bateria (se possível) por 30 segundos e reconecte.

Suporte: Consulte o site de suporte da Bose para seu país ou entre em contato com um distribuidor autorizado.

Manual Bose A20 Português © - Todos os Direitos Reservados 2025